Exemplos de uso de "придти" em russo
Ну, его папочка может придти и надрать тебе задницу.
Ama ben de yapabilirdim. Yani, babası gelip kıçını tekmeleyebilir.
Почему бы тебе не придти к нам? Чтоб по-мужски разобраться.
Neden buraya gelmiyorsun ve bunu karşı karşıya iki erkek gibi halledelim.
Я бы хотел придти и послушать как ты играешь.
Seni çalarken dinlemeye gelmek isterim. - Ne çalıyorsun?
Не могла бы ты придти отвести детей в школу?
Gelip çocukları okula götürmenin bir sakıncası var mı acaba?
Некоторые хотели придти, но не смогли из-за бурана.
Bazıları da gelmek istemiş ama kar fırtınası yüzünden gelememişti.
Не из-за Люси я попросила тебя придти, а из-за чертовых бумаг по разводу!
Seni buraya lucie için çağırmadım. Bir avuç lanet olası boşanma kağıdını imzalaman için çağırdım.
Доктор Харрис попросил меня придти и пообщаться с вами перед операцией.
Dr Harris gelip almamı istedi Ameliyattan önce sizinle hızlı bir sohbet.
У меня будет маленький домик, ты можешь придти в гости, кино посмотрим.
Küçük, hoş bir yer bulurum bilmem, belki sen de gelip film izlersin.
Зачем вы просили меня придти, если сами справились?
Madem bu kadar becerikliydiniz ben niye buraya kadar geldim?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie