Exemplos de uso de "призрак" em russo

<>
Призрак оперы не существует! Operadaki Hayalet gerçek değil!
Как призрак Питтсбургской городской оперы. Pittsburgh Şehir Operası'nın hayaleti gibi...
Если призрак здесь, его видно через планшетку. Eğer hayalet buradaysa onu bu gözden bakarak görebilirsin.
Я призрак грядущего рождества! Gelecekten Noel hayaleti geldi!
Просто пока ты прячешься как призрак. Şimdilik, bir hayalet gibi saklanıyorsun.
Он пробивается здесь, словно призрак проявляется сквозь густой туман. Yapraklardan oluşan sisin arasından bakan bir hayalet gibi buradan bakıyor.
Не будет же за ней призрак брата присматривать. Yaşlandıklarında, ağabeyimin hayaleti gelip, onlara bakmayacak!
Ты смотрел Голодный Призрак, и? Hayalet, ve'ü görmüş müydün?
бабочка, дракон и призрак. Kelebek, ejderha ve hayalet.
А не мой рождественский призрак. Noel'in Hayaleti olan halimi değil.
На нас охотится призрак! Bu hayalet bizi avlıyor!
Возможно, Томми Иган все-таки Призрак. Tommy Egan gerçekten bizim Ghost'umuz olabilir.
Но что-то все равно остается, как призрак. Ölenlerden bile bir şeyler kalıyor geriye. Hayalet gibi.
Дай угадаю - призрак Лэнса. Dur tahmin edeyim Lance'in hayaleti.
Призрак, ты мне солгал. Yalan söyledin bana, Ghost.
Ни призрак, ни дезертир. Ne hayalet ne de kaçak.
Призрак, бестелесный, нет разницы. Hayalet, cisimsiz, fark etmez.
Хочешь, чтобы все узнали, кто ты, Призрак? Herkesin kim olduğunu bilmesini mi istiyorsun Ghost? Tamam dostum.
Он не дух, не призрак и не фокусник. Bir cin, hayalet ya da sihirbaz da değil.
Призрак его сдал, как сдал меня. Ghost ona da bana yaptığı gibi yaptı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.