Exemplos de uso de "приманка" em russo

<>
Это была лишь приманка. Bu gerçek bir yem.
Ты думаешь, это убийство - приманка? Bu cinayet bir tuzak mı, sence?
Похоже, это приманка, чтобы запеленговать сигнал. İzimizi sürmek için bir yem gibi geliyor bana.
Сир, какая идеальная приманка для идеальной ловушки? Efendim, mükemmel tuzak için mükemmel yem hangisidir?
Нет, она приманка. Hayır, o yem.
Отравленная приманка возвращается в гнездо. Zehirli yemi yuvaya geri gönderiyoruz.
Большая приманка ловит большую крысу. Büyük yem büyük fare yakalar.
Ладно, значит один из них стоит как приманка, ага? Sonra o eleman öylece dikilmiş, yem gibi, değil mi?
Золото - это приманка. Şu altın benim yemim.
Это приманка или ты сам был приманкой? Tuzak mıydı bu? Sen miydin tuzak?
Ага и ты поэтому пришла? как приманка? Şu anda da tuzak olarak mı buradasın yoksa?
Нам нужна живая приманка. Canlı yeme ihtiyacımız var.
А таки чего я приманка? Ben niye yem oldum ki?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.