Exemplos de uso de "примеры" em russo

<>
Да, но такие примеры повсюду. Evet ama her yerde örnekler var.
Родная, кажется, кое-кому нужны примеры. Birileri örnek vermemizi istiyor galiba, hayatım.
Обычный пролетарий эксплуатируется на заводе, но перенимает примеры из телевизора, газет, кино. Ortalama bir proleter fabrikada sömürülüyor. Yine de kendine model olarak televizyonda gördüğü örnekleri alıyor. Gazetelerde.
Есть и другие примеры. İlave örnekler de var.
Эти примеры научат программу распознавать заранее негативные последствия необдуманных постов. Bu örnekler, düşünmeden gönderilen içeriklerin negatif sonuçlarını programa öğretecek.
Можете привести примеры таких систем? Aklınıza gelen örnekler var mı?
Швейцер и Перри дали примеры раннего мусульманского антисемитизма: Schweitzer ve Perry ilk Müslüman antisemitizmiyle ilgili örnekler sunar:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.