Exemplos de uso de "пробуй" em russo

<>
Я не могу. Только пробуй и увидишь. Yapamam Sadece dene ve ne olacak gör.
Это изменит только вид рабочего стола, так что пробуй. Masaüstünü tekrar düzenleme işi o kadar, sen de dene.
Ничего не изменится, сколько не пробуй. İstediğin kadar dene, aynı şey olacak.
Если ты не дозвонишься, не сдавайся, пробуй еще. Evet, benden geri haber alamasan da denemeye devam et.
Соус еще горячий, пожалуйста, пробуй. Sos hala sıcak, Iütfen dikkat et.
Смотри. Пробуй короткие, контролируемые удары. Bak.Alçaktan dene, yumruklarını kontrol et.
Давай, дорогой, пробуй снова. Hadi, tatlım, tekrar dene.
Послушай мой совет, не пробуй ничего исправить. Tatlım, sana bir tavsiye. Denemeye bile çalışma.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.