Exemplos de uso de "провести тесты" em russo

<>
Нам надо провести тесты. Bazı tahliller yapmamız gerekiyor.
Антонио попросил меня провести тесты. Antonio bazı testler yapmamı istedi.
Надо провести тесты, убедиться, что он в порядке. Yükleme yapmalıyız, iyi olduğundan emin olmak için kontrol etmeliyiz.
Мы можем провести тесты. Sana bazı testler yapabiliriz.
Нам еще нужно провести тесты, томографию. Daha yapmamız gereken testler, tomografiler var.
Они наложили мне несколько швов и захотели провести тесты. Birkaç dikiş attılar ve test etmek için koşmamı istediler.
Теперь они хотят провести еще тесты. Şimdi daha çok test yapmak istiyorlar.
Я бы хотела провести еще тесты. Başka birkaç test daha yapmak istiyorum.
Нокс хочет провести кое-какие тесты. Knox bazı testler yapmak istiyor.
Доктор Лоусон хочет провести дополнительные тесты. Dr. Lawson ilave test yapmak istiyor.
Хотите провести дополнительные тесты крови? Fazladan test mi yapmak istiyorsun?
Ты хочешь провести всю оставшуюся жизнь считая себя сумасшедшей? Hayatının geri kalanını deli olduğunu düşünerek mi geçirmek istiyorsun?
Но зачем эти тесты? Neden sınav yaptın ki?
Нам нужно провести здесь небольшую полицейскую операцию. Burada küçük bir polis operasyonu yapmamız gerekiyor.
Плюс, тебе дают тесты на ассоциации. Ayrıca, sana kelimeleri verdikleri test-çağrışım testi.
Я хочу провести свою жизнь с любимыми. Hayatımı en çok sevdiğim insanlarla geçirmek istiyorum.
Иди делай свои тесты. Güzel. Git testlerini yap.
Хесус не ищет религиозного опыта. Он хочет провести выходные со своей девушкой. Jesus dinsel bir deneyim peşinde değil sadece hafta sonunu sevgilisiyle geçirmek istiyor.
Да, но обойти такие тесты очень легко. Evet, ama bu testleri atlatmak çok kolaydır.
Мне придётся провести три дня без Сиси? Cece olmadan üç gün geçirmek mi zorundayım?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.