Beispiele für die Verwendung von "провинцию" im Russischen
Рибадумия () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
Ribadumia, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Вильяманрике-де-ла-Кондеса () - город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Villamanrique de la Condesa, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Морон-де-ла-Фронтера () - населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Morón de la Frontera, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Кресьенте () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
Crecente, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Альколеа-дель-Рио () - город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Alcolea del Río, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Кастильеха-де-Гусман () - населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Castilleja de Guzmán, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Валенсина-де-ла-Консепсьон () - населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Valencina de la Concepción, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Майрена-дель-Алькор () - город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Mairena del Alcor, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Ла-Кампана () - город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
La Campana, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
В 1841 году Верхняя и Нижняя Канады объединились в провинцию Канада.
Yukarı ve Aşağı Kanada 1841'de Kanada Eyaleti olarak birleşti.
Паретс-дель-Вальес () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония.
Parets del Vallès, İspanya'nın Katalonya özerk topluluğunda ve Barselona ilinde bulunan bir belediyedir.
Ла-Каньиса () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
A Cañiza, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Кальдас-де-Рейес () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
Caldas de Reis, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Алькала-де-Гуадаира () - город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Alcalá de Guadaira, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
"Акт о союзе 1840 года" создал провинцию Канада.
Bu önerinin gerçekleşme sürecinde ilk adım, Kanada Eyaleti'ni oluşturan 1840 Birlik Yasası oldu.
Кастильеха-де-ла-Куэста () - населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Castilleja de la Cuesta, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Кармона () - город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Carmona, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Кастильбланко-де-лос-Арройос () - населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Castilblanco de los Arroyos, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Редондела () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
Redondela, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Сан-Хуан-де-Аснальфараче () - город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
San Juan de Aznalfarache, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung