Exemplos de uso de "продажи" em russo

<>
Продажи скоро повысятся, милый. Satışlar tekrar düzelecek, canım.
Чтобы спрятать прибыль от продажи моего дома. Evimin satışından elde ettikleri geliri saklamak için.
Это продажи, Джой. Bunlar gerçek satışlar Joy.
Продажи выросли на%. Satışlar %10 arttı.
Я выполнял много технической работы, чтобы запустить онлайн продажи его машин. Satış şirketini çevrim içi hale getirmek için bir sürü teknik iş yapıyordum.
Чаша не для продажи. Çünkü o satılık değil.
В Стэмфорде лучше продажи. Stamford'un satışları daha iyi.
Возьмём немного денег от продажи квартиры. Evimizi satarak elimize biraz para geçti.
Насчет продажи моей доли. Payımı satma konusuna gelince...
Она предназначена для продажи политической валютой. Siyasi değerinden dolayı satılmaya mahkum edildi.
Напомни еще раз, почему я оставил работу финансиста ради продажи домашнего печенья? Ekonomi alanındaki işimi ev yapımı kurabiye satmak için neden bıraktığımı tekrar hatırlatır mısın?
Продажи растут, бизнес идет. Satışlar yüksek, işler güzel.
Условия продажи оговорили несколько недель назад. Satış şartları haftalar öncesinden karara bağlanmış.
Продажи крепкие. Им не понравилась финансовая сторона. Satışlar güçlü ama işin mali yanını sevmemişler.
Я удвоил продажи твоей странной цветочной воды. Saçma çiçek suyunun satışları sayemde ikiye katlandı.
Продажи занимают много времени. Satış işi uzun sürer.
Бросьте. Я видела продажи. Lütfen, satışları gördüm.
Мне пора. Адский день для продажи одеколона. Koca bir gün, parfüm satmak için...
Война хороша для продажи. Savaş satmak için iyidir.
Ни единой продажи за весь вечер! Ama bütün gece hiçbir satış yapamadık.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.