Exemplos de uso de "проигравший" em russo

<>
Проигравший уходит домой пешком. Kaybeden eve yürüyerek döner.
И проигравший тут же уходит. Sonra da kaybeden kapı dışarı.
Проигравший массирует другому плечи. Kaybeden kazananın omzunu ovacak.
Проигравший покупает всем картошку-фри? Kaybeden patates kızartmalarını alır?
Проигравший платит за ужин. Kaybeden akşam yemeği ısmarlar.
Проигравший оставляет чаевые до конца дня. Kaybeden günün kalanı boyunca bahşişleri öder.
Мы участвуем в гонке, в которой проигравший навсегда покинет город. Yarışacağız - Kaybeden şehri de terkedecek -bu pisliği bir kez yendim!
"Проигравший" - грубое слово. "Kaybeden" lafı fazla kaba.
Есть победитель, и есть проигравший. Bir galip, bir kaybeden vardır.
Проигравший не получает ничего. Kaybeden hiçbir şey alamaz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.