Exemplos de uso de "произнести молитву" em russo

<>
Чья очередь произнести молитву? Dua etme sırası kimdeydi?
Я хочу слышать молитву! Dua ettiğinizi duymak istiyorum!
Он боится произнести их, что его язык вспыхнет огнем. Bir dakika. Söylemekten korkuyor, çünkü dili gerçekten ateşle yanacak.
Я хочу прочитать молитву. Dua etmek istiyorum da.
Ты должен произнести тост. Şereflerine kadeh kaldırman lazım.
Я произнесу молитву на современной латыни. Açılış duasını yeni Latince olarak okuyacağım.
Боже, даже произнести это не могу... Yok ya, bunu telaffuz bile edemem...
Джесси, окажи нам честь, произнеси молитву. Jesse, Bize dua etme şerefini bahşeder misin.
Господи, всегда мечтал это произнести. Tanrım, hep bunu söylemek istemişimdir.
Хантер, вы сможете прочитать молитву? Hunter, bir dua okur musun?
Мне нельзя произнести "ситуация"? "Durum" kelimesini söyleyemem mi?
О, металлический Бог! Услышь мою молитву! Oh, Metal Lord, duamı kabul et!
Проще произнести, полагаю. Bunu söylemek daha kolay.
Хотя, это не считается за молитву. Bu, pek dua etmek sayılmaz gerçi.
Я должен произнести речь? Konuşma yapmak zorunda mıyım?
Кит, может, прочтёшь молитву? Keith, duayı sen okur musun?
Это грех даже произнести. Bunu söylemek günah evladım.
Я потратила на тебя целую молитву. Senin için bir duayı ziyan ettim.
Я ненавижу скрываться и бояться произнести твоё имя... Arkasından iş çevirmekten ve senin adını söylemekten kaçınmaktan.
Почему ей нужно петь молитву? Neden şükran duasını söylemek zorunda?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS