Exemplos de uso de "простил" em russo

<>
Я только хотел сказать, ты молодец, что простил Алана. Sadece demek istemiştim ki.... Alan'ı affetmen çok yüce bir davranıştı.
Мой сын понял меня и простил. Oğlum da beni anlıyor ve affediyor.
Я простил себя уже давно. Uzun zaman önce kendimi affettim.
А когда Гарри пропал, мне было очень плохо, и Слик простил меня. Harry'nin ortadan kaybolmasını takiben çok zor bir duruma düşmüştüm ve Slick de beni affetti.
И Уэсли простил меня. Ayrıca Wesley beni affetti.
Безусловно, совершенно простил. Kesinlikle, tamamen affettim.
Я раскаялся. И он простил меня. Tövbe ettim ve o beni affetti.
Как будто простил меня. Sanki beni affetmiş gibiydi.
Спасибо, что простил меня. Beni bağışladığın için teşekkür ederim.
Я изменила тебе с Арчером, а ты меня простил? Archer'in aklını çeldim ve sen beni af ediyorsun öyle mi?
Я простил тебе этого фотографа. Seni o fotoğrafçıdan dolayı affettim.
Харви, я его простил. Harvey, onu affettim bile.
Ты свою мать простил? Anneni affettin mi peki?
Знаешь, мне кажется, Хойт по-своему простил тебя. Bir açıdan bakarsan Hoyt, aslında seni affetmiş oldu.
ты так и не простил меня? Beni hiç affetmediğini mi söylüyorsun yani?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.