Exemples d'utilisation de "пули в" en russe
Плотность ледяной пули в три раза меньше, чем свинцовой.
Bir buz kurşun, normal kurşunun üçte biri kadar yoğunlukta.
В Красную Панду он тоже не поверил, я не дожидаться пули в голову.
Adam Red Panda yalanını yutmadı ve ben de burada oturup kafama kurşun yemeyi beklemeyeceğim.
Затем, входит парень, получает две пули в грудь и уходит.
Sonra adam içeri girer, göğsüne iki mermi yer ve çekip gider.
Вчера вот этот вот парень пустил две пули в их затылки, чтобы убедиться в их молчании.
Dün, buradaki bu adam, onların kafalarının arkasına sessiz olacaklarından emin olmak için ikişer kurşun sıktı.
У Спектора в теле остались осколки пули.
Spector'ın vücudunda mermiden dolayı metal parçacıklar kaldı.
Парамедики думают, что пули прошли навылет.
Sağlık ekibinin söylediğine göre kurşunlar delip geçmiş.
Надо выдать тебе деревянные пули вместо серебряных.
Sana gümüş kurşun yerine ahşap kurşun vermeliyiz.
Держу пари, что пули были из этого пистолета.
Şimdi bahse girerim ki bu mermiler o silahtan çıkmıştı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité