Exemplos de uso de "пустота" em russo

<>
Сегодня здесь есть какая-то пустота. Bugün burada bir boşluk var.
И у тебя какая-то пустота внутри, которую невозможно описать? Karnında bir boşluk mu var? Anlam veremediğin bir delik?
Эта пустота снова вернется. O boşluk geri gelecek.
Пустота, потерянная колония, Кроатон. Boşluğun, kayıp koloninin, Croatoan'ın.
Когда Рэйчел поступила в колледж, образовалась пустота. Rachel üniversiteye başladığında, hayatımda bir boşluk oluştu.
И что же там, пустота? Peki başka bir şey yok mu?
Скрытая пустота и неизбывная грусть. Bu boşluk ve anlatılamaz üzüntü.
Мне не нравится эта пустота вместо моего лица. Tabii ki beğenmedim. Başımın yerinde bir boşluk var.
Любовь парит на крыльях знойного ветра, А потом наступает холод и пустота. Sıcak rüzgar aşk sineklerinin kanatlarında uçar gider- sonra soğuğu ve boşluğu takip eder.
Пустота, которую нужно заполнить. İçini benim dolduracağım bir boşluk.
Пустота на месте четырёх дней. Oralar bomboş o dört gün.
Съев достаточно, Пустота полностью восстановит свой человеческий вид. Yeterince yerse, bir Boş Ruh tamamıyla insana dönüşebilir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.