Exemplos de uso de "разбудил" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я тебя разбудил? Прости. Benim yüzümden uyandın değil mi?

Разбудил меня перед рассветом. Beni gün doğmadan uyandırdı.

Ты разбудил Бабу из-за него? Baba'yı bunun için mi uyandırdın?

Несколько часов спустя, меня разбудил голос. Birkaç saat sonra bir ses beni uyandırdı.

Простите, что я вас разбудил. Açtığın için teşekkürler. Uyandırdığım için üzgünüm.

Ты меня разбудил? Ты меня притащил сюда? Beni uyandırıp, buraya getiren siz değil misiniz?

Извини, что разбудил тебя. Üzgünüm, seni de uyandırdım.

Ночью перед несчастьем, Боб разбудил меня, хотел играть. Kazadan önceki gece, Bob oynamak istediği için beni uyandırdı.

Меня разбудил шум, удар. gürültü ve şok beni uyandırdı.

Я разбудил Вас, сэр? Efendim, sizi uyandırdım mı?

А ты их разбудил. Sen ise onları uyandırdın.

Простите, что разбудил. Uyandırdığım için kusura bakmayın.

Почему ты разбудил меня так рано? Neden beni bu kadar erken uyandırdın?

Ты для этого меня разбудил? Beni bunun için mi uyandırdın?

Ты разбудил меня на неделю раньше? Beni bir hafta erken mi uyandırdın?

Он разбудил меня посреди ночи. Gecenin bir yarısı beni uyandırdı.

Этот Янис кусок дерьма опять разбудил детей! Geri zekalı Yanis, bebekleri uyandırdı yine!

Я снова тебя разбудил? Seni yine uyandırdım mı?

Черт, я тебя разбудил. Siktir, seni uyandırdım mı?

Нет, не разбудил. Hayır, beni uyandırmadın.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS