Exemplos de uso de "ремни" em russo
Взгляните на эти скрещенные ремни, они предохраняют, поднимают и разделяют.
Kalbini sarmalayan çapraz emniyet kemerine dikkatinizi çekerim. Korur, kaldırır, ayırır.
Просто дважды проверьте ремни безопасности, пожалуйста.
Emniyet kemerlerinizi kontrol edin lütfen. Sakin olun.
Два раза повторять не буду: немедленно сядьте в кресла и пристегните ремни!
Uçak düşecek mi? Artık bunu rica etmiyorum. Kanun gereği kemerleriniz bağlamak zorundasınız.
Она унаследовала кольцо и ремни от своей прабабушки.
Halka ve kayışlar ona büyük- büyükannesinden miras kalmıştı.
Сэр! Вернитесь на место и пристегните ремни!
Bayım, kemer ikaz lambası yanarken yerinizden kalkmayınız!
Друзья, я собираюсь включить сигнал пристегните ремни.
Millet, Kemerlerinizi bağlayın, bir hamle yapıyorum.
На случай моей смерти, позвольте сказать ремни безопасности спасают жизни, пристегнитесь!
Eğer ölürsem söylemek isterim ki: Emniyet kemerleri hayat kurtarır, öyleyse takın!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie