Exemplos de uso de "репетиции начинаются" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Да, репетиции начинаются завтра. Evet, provalar yarın başlıyor.

Нет, репетиции начинаются в Бостоне через дней. Hayır, provalar on gün sonra Boston'da başlayacak.

Отлично, ваши полчаса начинаются сейчас. Pekala, yarım saatiniz şimdi başlıyor.

Услышал одного музыканта, во время репетиции. Müzisyenlerden biri prova yaparken kulak misafiri oldum.

Офер, начинаются "Затерянные острова". Офер! Opher, "" Kayıp Adalar "" başlıyor.

Я учту это на следующей репетиции. Bir dahaki provada bunu gündeme getireceğim.

Джейми, начинаются спортивные новости. Jamie, spor haberleri başlıyor.

А что ты делаешь после репетиции? Provadan sonra bir işin var mı?

Хубилай, роды начинаются. Kubilay, bebek geliyor.

Вчера, сразу после репетиции. Dün, provadan hemen sonra.

Занятия по методу Грей начинаются прямо сейчас. Bunun ismi Grey metodu ve şimdi başlıyor.

Мы должны станцевать напротив друг друга в полночь после репетиции. Prova yemeğinden sonra gece yarısı herkesin önünde dans etmemiz gerekiyor.

Торги начинаются всего с десяти миллионов! Açık artırma cüzi başlıyor on milyon!

Серьёзно, это только для репетиции. Cidden, sadece prova yemeği için.

Все изменения начинаются с плана... Her değişiklik bir planla başlar.

У меня сегодня две репетиции! Bu akşam grubumun provası var.

Но занятия начинаются через минут. Ama ders dakika içinde başlıyor.

Это одежда с репетиции для пьесы Ибсона. Ibsen'in oyunu için prova edilmiş bir kıyafet.

А теперь начинаются настоящие соревнования. Şimdi oyuna gerçekten devam edelim.

Ваша забота подготовиться к репетиции ужина. Sizi ilgilendiren şey yemek provasına hazırlanmanız.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS