Exemples d'utilisation de "республиканцев" en russe

<>
Знаешь, как Морин Дауд называет республиканцев? Maureen Dowd Cumhuriyetçilere ne diyor biliyor musun?
Для республиканцев есть определенные имена. Cumhuriyetçiler için önemli isimler vardır.
Проклятых республиканцев? Что? Lanet cumhuriyetçileri mi suçlayayım?
Я приложила фотографию с зимнего раута республиканцев -го. Ayrıca Cumhuriyetçilerin Noel Gala'sındaki fotoğrafımı koydum.
Вы являетесь, или были когда-либо тайным детективом партии республиканцев? Şimdi ya da hiç Cumhuriyet Partisi'nin gizli işçisi oldun mu?
Был ли мост компромиссом во избежание дополнительного финансирования республиканцев? Köprü, Cumhuriyetçi bağışlarının kesilmesi için bir takas mıydı?
Похоже на правое крыло республиканцев. Bütün sağ kanat Cumhuriyetçileri gibi.
избирался в Национальное Собрание Франции от Валь-д "Уаза, являясь секретарем Национальной федерации независимых республиканцев (FNRI), в 1975 г. Aynı sene Bağımsız Cumhuriyetçiler Ulusal Birliği'nin (FNRI) genel sekreteri, 1975 yılında da parti genel başkanı seçilmiştir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !