Beispiele für die Verwendung von "республиканцев" im Russischen

<>
Знаешь, как Морин Дауд называет республиканцев? Maureen Dowd Cumhuriyetçilere ne diyor biliyor musun?
Для республиканцев есть определенные имена. Cumhuriyetçiler için önemli isimler vardır.
Проклятых республиканцев? Что? Lanet cumhuriyetçileri mi suçlayayım?
Я приложила фотографию с зимнего раута республиканцев -го. Ayrıca Cumhuriyetçilerin Noel Gala'sındaki fotoğrafımı koydum.
Вы являетесь, или были когда-либо тайным детективом партии республиканцев? Şimdi ya da hiç Cumhuriyet Partisi'nin gizli işçisi oldun mu?
Был ли мост компромиссом во избежание дополнительного финансирования республиканцев? Köprü, Cumhuriyetçi bağışlarının kesilmesi için bir takas mıydı?
Похоже на правое крыло республиканцев. Bütün sağ kanat Cumhuriyetçileri gibi.
избирался в Национальное Собрание Франции от Валь-д "Уаза, являясь секретарем Национальной федерации независимых республиканцев (FNRI), в 1975 г. Aynı sene Bağımsız Cumhuriyetçiler Ulusal Birliği'nin (FNRI) genel sekreteri, 1975 yılında da parti genel başkanı seçilmiştir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.