Exemplos de uso de "рисковала" em russo

<>
Я рисковала жизнью чтобы привести помощь. Yardım çağırmak için hayatımı tehlikeye attım.
Зачем рисковала своей жизнью? Neden hayatını riske attın?
Она рисковала жизнью ради меня, Аттикус. Benim icin hayatini riske atti, Atticus.
Я рисковала ради этого жизнью. Bunun için hayatımı riske ettim.
Мария рисковала своей жизнью сегодня. Mary bugün hayatını riske attı.
Я рисковала всем, чтобы освободить этих людей. Bu insanları çıkarmak için her şeyi riske attım.
Я рисковала придти сюда ради чего-то серьезного. Kendimi ciddi bir durum yüzünden riske attım.
Я рисковала своей жизнью, не их. Kendi hayatımı riske attım, onlarınkini değil.
Я рисковала жизнью, чтобы призвать мужа к ответу. Kocam bu ülkeye adalet getirsin diye hayatımı riske attım.
Она рисковала жизнью моего сына, чтобы манипулировать мной. Sırf beni manipüle edebilmek için oğlumun hayatını tehlikeye attı.
Ты рисковала работой из-за меня. Benim için işini tehlikeye attın.
Я рисковала моими отношениями с семьёй не ради "не знаю". Bilmiyorum. - Ailemle olan ilişkimi "bilmiyorum" için riske etmedim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.