Exemplos de uso de "рожу" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Посмотрите на эту рожу. Şu adamın yüzüne bak.

Помнишь, я трижды пнул парню прямо в рожу? O herifin suratına üç tekme attım. Suratına tekme attım.

Видишь здесь хоть одну белую рожу? Burada hiç beyaz surat gördün mü?

Как по-твоему она такую рожу носит? Şu yaptığı eşek surata ne demeli?

На рожу свою посмотри. Şu suratına bir bak.

Но запомни, я твою рожу тоже видел. Ama unutma ki ben de senin yüzünü gördüm.

На рожу посмотри, будто его инсульт схватил. Yüzü o kadar çirkin ki felç geçirmişe benziyor.

Ну и рожу состроил, ну просто чудик! Şu ebleh surata bir bak. Kafadan sakata benziyor.

Зло, если ещё раз сунешь свою уродливую рожу в наш город - тебе капец! Şeytan, eğer o çirkin suratını bu şehre getirecek olursan bir daha yani amına koyarım!

Через месяца я рожу его ребёнка. Üç ay sonra onun bebeğini doğuracağım.

Только я могу подправить твою уродливую рожу. Çirkin suratını tedavi edebilecek tek kişi benim.

Нужно было плюнуть ему прямо в рожу. Bir kaç yumruk sallamaya çalıştı orospu çocuğu.

Я бы конечно, разбил ему рожу... Şu adamın yüzüne bir yumruk atmak isterdim.

Но я рожу этого ребенка. Ama bu çocuğu doğurmayı düşünüyorum.

И что, на эту рожу по четыре часа смотреть? Ne, şu suratla dört saat karşı karşıya mı kalayım?

Дай мне предлог выстрелить тебе в рожу. Suratına sıkmam için bana bir bahane ver.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS