Exemplos de uso de "с малышом" em russo

<>
Мы с малышом готовы идти. Bebek ve ben başlamaya hazırız.
Шесть с половиной часов на самолете с малышом. Yanımızda bir bebekle altı buçuk saat uçak yolculuğu.
Молодая вдова с малышом на руках. Kucağında bir bebekle genç bir dul...
Это прощание с Малышом Себастьяном, а не ночь% скидок в стрип-клубе. Bu Minik Sebastian için anma töreni, striptiz kulübünde al öde gecesi değil.
Я просто помогаю Лесли спланировать прощание с Малышом Себастьяном. Leslie'ye, Minik Sebastian'ın anma törenini planlamasında yardımcı oluyorum.
Дэвид и Мэри Маргарет попросили меня присмотреть за малышом. David ve Mary Margaret bebeğe bir süre bakmamı istiyorlar.
С этих пор я буду малышом Гидеоном, обычным ребёнком. Şu andan itibaren, Küçük Gideon sıradan çocuk olmaya çalışacağım.
Между тобой и Малышом Чарльзом что-то есть? Küçük Charles'la aranızda bir şey mi var?
Это же не с Молли или малышом что-то случилось. Onun gibi ya Molly'e ya da bebeğe birşey olsaydı.
Миссис Дарси, следите за малышом! Bayan Darcy, ufaklığa dikkat edin!
А Дик повсюду таскается за глупым малышом. Dick de küçük olanları takip ediyor akılsızca.
А что тогда будем делать со вторым малышом? Peki, diğer çocuk hakkında ne yapacağız şimdi?
И он родился здоровым, румяным круглолицым малышом. Gençtim. Sağlıklıydı pembemsi, feryat eden bir çocuktu.
Проблема вот с этим малышом. Nedir? - Şu ufaklık.
Как жить с новым малышом. Yeni bir bebeğe nasıl bakacağımızı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.