Sentence examples of "с нами" in Russian

<>
Йен приехал с нами из Салема. Ian, Salem'den bizimle bir geldi.
Джулио Андреотти сегодня здесь с нами. Giulio Andreotti bugün burada bizimle beraber.
Идешь с нами праздновать? Bizimle kutlamaya mı geleceksin?
Но мы можем понять, когда с нами флиртуют. ama bir adam bizimle flört ettiğinde.... bunu anlayabiliriz.
ты с нами домой не идёшь? Hey Chon Bizimle eve geliyor musun?
Если не захотите продолжить процесс с нами. Tabii, süreci bizimle birlikte ilerletmeyi dilemezseniz.
И Суз с нами! Soos da artık bizimle!
Да, а Мими поедет с нами. Evet, Mimi de bizimle geliyor. Ne?
Агент Симмонс будет с нами. Ajan Simmons da bizimle olacak.
Не поделитесь с нами, откуда у вас царапины на шее? Hayır. Boynunuzdaki şu yara izlerinin nasıl olduğunu bizimle paylaşmak ister misiniz?
Оставляя Скай с нами вы делаете разумное решение. Skye'ı bizimle bırakman mantıklı bir karardı. Söz veriyorum.
Ты всегда разговариваешь с нами очень искренним голосом. Bizimle konuşurkenki bu samimi ses tonun yok mu!
Она очень хотела с нами дружить. Bizimle arkadaş olmak için can atıyordu.
Мистер Ву, может пройдёте с нами как джентльмен? Bay Wu, neden bizimle bir beyefendi gibi gelmiyorsun?
Коннор не захотел пойти с нами для полуночного перекуса? Connor gece yarısı yemeği için bizimle gelmek istemedi mi?
Почему Тик-Тик с нами не празднует? Tic 'Tic neden bizimle kutlamıyor?
Кто это с нами шутит? Biri bizimle dalga mı geçiyor?
Вы можете поехать с нами, только не мешайте. Tamam, bizimle gelebilirsiniz ama oğlunuzun tedavisine müdahale etmeyin.
Пытаешься играть с нами, спортсмен? Bizimle kafa mı buluyorsun, sporsever?
Риба, ложитесь на бок и разговаривайте с нами. Reba, yere yatıp bizimle konuşmaya devam etmeni istiyorum.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download