Exemplos de uso de "с привидениями" em russo

<>
Я словно дом с привидениями. Perili evmişim gibi ses çıkarıyorum.
Мы должны что-то отыскать в доме с привидениями? Perili evden almamız gereken bir şey mi var?
Только огромная улыбка, как у двери в доме с привидениями. Büyük ve geniş bir gülümseme sadece perili bir evin kapısı gibi.
Джесс, не надо работать в доме с привидениями. Jess, perili köşkte çalışmayı bırak n 'olursun.
Ага. Бункер с привидениями. Evet sığınakta hayalet var.
Дом с привидениями будет через квартал, поверни направо и дальше продолжай руководствоваться чутьем. Bu bloğun sonundan sağa dönün ve burnunuzun dikine devam edin. Perili ev karşınıza çıkar.
Как дом с привидениями... Perili bir ev gibi...
Но, ты любишь дома с привидениями? Ama perili evleri seversin, değil mi?
Или перенести тебя в замок с привидениями в ночную бурю. Ya da seni fırtınalı bir gecede korkunç bir kaleye götürebilirim.
Как на секс-вечеринке в доме с привидениями. Aynı bir perili ev seks partisi gibi.
Бакл делает дом с привидениями? Buckle perili ev mi hazırlıyor?
В комнате убийств в доме с привидениями. Nerede? - Perili köşkteki cinayet odasında.
Вы Охотники за привидениями? Siz Hayalet Avcıları mısınız?
Это инструмент охотника за привидениями. Hayalet avcılığı işinin temel aletidir.
Тебе известно, что это место славится привидениями, и твоё воображение начинает усиленно работать. Biliyorsun, bu evin hayaletli olması gerekiyor ve hayal gücün de fazla mesai yapmaya başlıyor.
Вы сказали: нужны охотники за привидениями? Hayalet avcısı lazım demiştin, değil mi?
"Охотники за привидениями"? "Hayalet Avcıları ?"
Он исполнил главную тему в "Охотниках за привидениями". Onu mu? Hayalet avcılarının film müziğini söyleyen eleman o.
Нет, я не охочусь за привидениями. Sağ olun kalsın. Ben hayalet avcısı değilim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.