Exemplos de uso de "свалим" em russo

<>
Пожалуйста, может свалим отсюда? Lütfen, burada gidebilir miyiz?
Найди выключатель и свалим отсюда. Kırıcı bulup da çıkalım hadi.
Типа, "Давайте уже что-нибудь решим и свалим отсюда". "Şu işi çabucak bitirip evlerimize gidelim" diye mi düşündüler?
Этот передатчик и свалим отсюда. Vericiyi alalım ve çıkalım burdan.
Эй, Коул, избавимся от обоих и свалим отсюда. Cole, en iyisi bu ikisinin defterini dürüp buradan gidelim.
Слушай, давай свалим отсюда. Bak, gidelim buradan hadi.
Пойдем на склад, почистим там все, и свалим оттуда. Hadi depoya gidelim, temizlenelim.. ve bu lanet yerden çıkalım.
Давай свалим отсюда, сейчас! Hadi siktir olup gidelim buradan.
Возьмём, и свалим отсюда, Милк. Parayı alırım ve buradan çekip gideriz Milk.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.