Exemplos de uso de "сильно изменился" em russo

<>
Мальчишка сильно изменился с момента прибытия. Çocuk bize geldiğinden beri çok değişti.
Ладно, отель сильно изменился. Tamam. Burası eskisi gibi değil.
Уверен, что бедный Шон сильно изменился. Şimdiye zavallı Shawn artık atlatmıştır olayın şokunu.
Я сильно изменился с тех пор. Eski günlerden bu yana çok değiştim.
Странно, код будто изменился. Çok garip. Sanırım kod değişmiş.
Он выпил, довольно сильно. Güçlü bir şekilde sarhoş olmuş.
Да, слегка изменился. Evet, biraz değiştim.
Кто очень сильно над ней поработал. Biri, kızın üzerinde fena çalışmış.
Ты очень изменился и хорошо справишься. Çok değiştin ve işi iyi yapıyorsun.
Кош, я сильно сомневаюсь. Kosh, büyük şüphelerim var.
Да, мир изменился. Dediğim gibi dünya değişiyor.
Ты так сильно хотела потусить с ними. Madem onlarla bu kadar çok takılmak istiyorsun.
Изменился, но по прежнему мой сын. Evet değişmiş ama yine de benim oğlum.
Команда сильно потрясена. Mürettabat oldukça sarsıldı.
Он ни капельки не изменился. Birazcık olsun değişmedi Değil mi?
Наш американский друг сильно помог. Amerikalı arkadaşımızın epey yardımı dokundu.
Ты изменился, парень. Sen değiştin, dostum.
Нет, прости. Я врач, и я сильно устала. Hayır, üzgünüm, ben bir doktorum ve gerçekten yoruldum.
Ты всё же не изменился. Onca şeyden sonra hiç değişmemişsin.
Я собираюсь трахнуть её задницу так сильно что она пожалеет. O götü sikeceğim ve bu yüzden büyük ihtimalle düşük yapacak.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS