Exemplos de uso de "скромный" em russo

<>
Этот скромный визит не сулит мне ничего хорошего. Bu küçük ziyaretin bana iyi gelme ihtimali yok.
Это же мой скромный мышонок. Benim küçük mütevazı farem gelmiş.
Я всего лишь скромный служитель. Ben sadece aciz bir kulum.
Ты слишком скромный, знаешь? Fazla mütevazısın, farkında mısın?
Несмотря на саморекламу, он такой скромный. Bunca reklamın yanında en azından alçak gönüllü.
Я знаю Антонио, он скромный. Antonio'nun mütevazı bir çocuk olduğunu biliyorsun.
Или боишься, что тебе понравится мой скромный рай? Yoksa yarattığım bu küçük cennetten zevk almaktan mı korkuyorsun?
Я должен сказать вам Шарона, я скромный парень. Sana şunu diyebilirim Sharon: Ben mütevazi bir adamım.
Скромный подарок из Тегерана. Tahran'dan küçük bir hediye.
Я просто скромный медицинский эксперт. Ben sıradan bir adli tabibim.
Нет, он скромный. Bunun için fazla utangaçtır.
Я скромный фермер из Йоркшира. Ben Yorkshire'lı mütevazi bir çiftçiyim.
Этот скромный парень уже видел Уилла. Bu utangaç çocuk Will'i çoktan gördü.
Ваш скромный слуга, Пьеро де Медичи ждет вас. Sizin mütevazı kulunuz Piero de Medici, sizleri beklerler.
Я лишь скромный сосуд. Ben aciz bir bedenim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.