Exemplos de uso de "сломанные" em russo

<>
Там есть кое-какие сломанные рации. Şurada birkaç bozuk telsiz var.
Даже эти сломанные ребра уже вызвали бы сильнейшую боль. Bu kırık kaburga tek başına çok ağrı verici olur.
Некоторые сломанные вещи нельзя починить. Bazı bozuk şeyler tamir edilemez.
Даже сломанные часы дважды в день показывают верное время. Bozuk bir saat bile günde iki kez doğruyu gösterir.
Тебе нравятся кости, ты любишь сломанные кости, да? Sen kemikleri seviyorsun; kırık kemikleri seviyorsun, değil mi?
Как сделать оружие из подручных материалов. Сломанные шеи. Evde bulunan malzemelerle silah yapabilirsin boyun kırmak için...
Сломанные часы - это не та плата за мои труды. Onca meşakkat için kırık bir saat ve minik bir geyik.
Даже сломанные часы правы два раза в день. Bozuk saat bile günde iki sefer doğruyu gösterir.
Сломанные запястья, усталостные переломы на ступнях. Kırık el bileği, ayakta kemik çatlağı.
Порезы, сломанные носы. Kesikler, burunları kırık.
Раны заживают. Сломанные кости срастаются за пару дней. Birkaç gün içinde kesikleri iyileştirip kırık kemikleri kaynatıyordu.
Сломанные конечности, лопнувшие барабанные перепонки. Kırık uzuvlar, yırtılmış kulak zarları.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.