Exemplos de uso de "снов" em russo

<>
Я, стоящий пред тобой, хранитель снов твоих. Ben, yani karşında dikilen şahıs, rüyalarının koruyucusuyum.
Сладких снов, Джекоб Дэниел. Tatlı rüyalar, Jacob Daniel.
Сладких снов, обезьянка. İyi geceler, maymuncuk.
Приятных снов, Сэмми. Güzel rüyalar, Sam.
Сладких снов, шериф. Tatlı rüyalar, Şerif!
Сладких снов, Джоуи. Tatlı rüyalar, Joey.
Сладких снов, Анна. Tatlı rüyalar, Ana.
Сладких снов, дорогуша. Tarlı rüyalar, hayatım.
Сладких снов, Доки-Док. Tatlı rüyalar, Docky-Doc.
Могу поспорить, что ты никогда не видел снов. Bahse girerim hayatında hiç rüya görmedin, değil mi?
Сладких снов, любимый. Tatlı rüyalar, şekerim.
Сладкий снов, мальчик. Tatlı rüyalar, oğlum.
И тебе сладких снов. Sana da tatlı rüyalar.
Сладких снов, приятель. Tatlı rüyalar, kardeşim.
Сны внутри снов, я предупреждал. Rüya içinde rüya, sizi uyarmıştım.
Добрых снов, мистер Рихтер. Tatlı rüyalar, Bay Richter.
Хороших снов, довольная команда! İyi uykular, mutluluk takımı!
Доктор! Повелитель Снов признал поражение. Doktor, Rüya Lordu da onayladı.
Мод, приятных снов. Maude, iyi rüyalar.
А для приятных снов я прочту ему стихи. Rahat bir uyku uyuması için ona şiirler okuyacağım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.