Exemplos de uso de "соскучилась" em russo

<>
Я уже по нему соскучилась... Onu şimdiden çok özledim,.
Думаю, Марина соскучилась. Sanırım Marina seni özlüyor.
Как я соскучилась по Нью-Йорку. Tanrım, New York'u özlemişim.
Говорит что любит и соскучилась. Beni sevdiğini ve özlediğini söyledi.
Как же я соскучилась. Tanrım, seni özlemişim.
Я очень по ним соскучилась. Onları gerçekten ama gerçekten özledim.
Сделай паузу, я соскучилась. Biraz ara ver. Seni özledim.
Ты еще не соскучилась? Beni hala özlemedin mi?
Пусть будет так. Я ужасно соскучилась. Her neysen, seni çok özledim.
Я так соскучилась, обалдеть можно! Elbette. O kadar çok özledim ki!
Роза, Чарльз. Ребята, так по вам соскучилась. Rosa, Charles, sizleri nasıl özledim bir bilseniz!
Я правда соскучилась по десерту. Tatlı yemeyi gerçekten çok özlemişim.
Я так по тебе соскучилась! Seni çok özledim, kızım!
А уж я как соскучилась. Çünkü ben seni çok özledim.
Боже, как я соскучилась по тебе. Tanrım, özlemişim seni. Özlemişim seni de!
А ты соскучилась, да? Erkeğini özlüyorsun, değil mi?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.