Exemplos de uso de "сосредоточься на" em russo

<>
Донна, забудь о моем необычайном даре и сосредоточься на себе. Donna, benim bu sıra dışı kabiliyetimi boşver ve kendine odaklan.
Просто сосредоточься на ране. Sen sadece yarana odaklan.
Сосредоточься на чём-то одном. Sadece bir şeye odaklan.
Сосредоточься на хороших поступках. Yapabileceğin iyiliklere odaklan sen.
И Кейбл, сосредоточься на самом полете. Ve Cable, senden uçuşa odaklanmanı istiyorum.
Рэй, сосредоточься на материале. Rae, kendi işine bak.
Милый, пожалуйста, просто сосредоточься на своем здоровье. Tatlım, lütfen, şu an sadece sağlığına odaklan.
Сосредоточься на своей миссии. Sen kendi görevine odaklan.
Сосредоточься на учёбе, ладно? Derslerine odaklan, tamam mı?
Линдси, сосредоточься на платье. Lindsay, lütfen elbiseye odaklan.
Сосредоточься на своей свадьбе. Sadece kendi düğününe odaklan.
Так, теперь сосредоточься на символе. Tamam, şimdi sembole konsantre ol.
Сосредоточься на Эми и закончи шутку, над которой мы работали. Şimdi, Amy'ye odaklan ve üzerinde çalıştığımız o komik malzemeyi kullanalım.
Очисти разум и сосредоточься на одном намерении. Kafanı boşalt ve tek bir şeye odaklan.
Ты сосредоточься на уничтожении демонов. Sen dikkatini iblis öldürmeye ver.
Перестань стрелять во все попало, сосредоточься. Her şeye ateş etmeyi kes ve odaklan.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.