Exemplos de uso de "сотрудник" em russo
Настоящим я предписываю и отдаю распоряжение о том, что ни один сотрудник или руководитель учреждений здравоохранения не должен предоставлять средствам массовой информации любого рода какую - либо информацию по вопросам здравоохранения.
Artık herhangi bir sağlık çalışanının, üst düzey yöneticinin, yönetimin ve yönetim kurulunun; sağlık konularında herhangi bir medya aracına bilgi erişimi sağlamaması talimatını veriyorum.
Затем сотрудник отнесет бланк проверяющему для подтверждения.
Sonra memur bunu alacak onaylama ofisine götürecek.
Как сказал Грег, он представился как простой сотрудник.
Greg'e göre, kendisini sıradan bir çalışan gibi göstermiş.
летний сотрудник пиццерии найден в озере с огнестрельным ранением.
yaşındaki restorant çalışanı gölde ölü bulundu. Tek kurşunla ölmüş.
Пару лет назад сотрудник Министерства иностранных дел попался на продаже секретных документов Тегерану.
Birkaç yıl önce bir dışişleri bakanlığı çalışanı Tahran'a gizli belgeler satmaya çalışırken yakalandı.
Сотрудник ЦРУ с наградами, чемпион мира по дзюдо.
Yetenekli bir CIA yetkilisi olmasının yanında judoda dünya şampiyonu.
Как может сотрудник нашей компании не беспокоиться о здоровье президента?
Şirketimizin çalışanları nasıl olur da CEO'nun sağlığı için endişe etmez?
Я хочу, чтобы новый сотрудник меня уважал, поэтому...
Olay, yeni çalışanın bana saygı göstermesiyle alakalı, yani...
Вы не сотрудник департамента, судья просто объявит это недопустимыми уликами.
Bölümün bir üyesi olmadığın için hâkim bunu kabul etmeme kararı alacaktır.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie