Exemplos de uso de "спасли" em russo

<>
Вы спасли жизни, город, само королевство. Yaşamları, şehri, bu güzide krallığı kurtardınız.
Вы спасли нам жизнь. Hayatlarımızı kurtardığınız için teşekkürler.
Вы спасли меня и школу от кучи неприятностей! Bu beni ve okulu pek çok dertten kurtardı.
Гидеон и Штейн спасли меня. Gideon ve Stein beni kurtardılar.
Мы спасли много народу. Bir sürü insan kurtardık.
Вы спасли парнишке жизнь. O çocuğun hayatını kurtardınız.
Мы спасли Китайскую женщину. Çinli bir kadını kurtardık.
Но Вы не спасли учителей, так? Ama öğretmenleri kurtaramadın, değil mi Gemma?
Поэтому Робин и Гисборн и спасли меня. Bu yüzden Robin ve Gisborne beni kurtardı.
Вы спасли ей жизнь. O kızın hayatını kurtardınız.
Хичкок и Скалли спасли ситуацию. Hitchcock ve Scully günü kurtardı.
Вот почему мы спасли Окчу. Okja'yı da o yüzden kurtardık.
Технические неполадки снова меня спасли. Yine teknik sorunlar tarafından kurtarıldım.
Мы спасли сотню жизней. Biz lerce hayat kurtardık.
A вы заметили и спасли жизнь сыну. Ama sen fark ettin. Hayatını sen kurtardın.
Значит, спасли мир? Dünyayı kurtardık o zaman?
в прошлой жизни спасли страну. Önceki hayatında ülkeyi kurtarmış olmalısın.
Благодарю вас за то, что вы спасли меня. Geri dönüp beni kurtardığınız için size teşekkür etmek istiyorum.
Это мы тебя спасли! Biz kurtardık seni be!
Этот парень, которого вы случайно спасли? Bu şans eseri hayatını kurtardığın adam mı?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS