Exemplos de uso de "специальность" em russo

<>
Я не хочу ждать военно-учетную специальность. Herhângi bir uzmanlık için beklemek istemiyorum.
Секты - моя специальность. Kültler benim uzmanlık alanım.
Уверенность - наша специальность. Sigorta yenileme uzmanlık alanımız.
Хакерство это моя специальность. Korsanlık benim uzmanlık alanımdır.
Семейные отношения -- моя специальность. Aile ilişkileri benim uzmanlık alanımdır.
Выдумывать всякую фигню и правда твоя специальность. Bazı şeyleri uydurmak senin özel alanın gerçekten.
Предотвращение преступлений это ваша специальность, детектив, не моя. Suçu önleme senin uzmanlık alanın, Dedektif, benim değil.
Поиск людей моя специальность, и да, я для нацистов искал людей. İnsanları bulmak benim uzmanlık alanım. Ben de haliyle Nazilerin insanları bulmasına yardım ediyorum.
Моя специальность - поэзия позднего Средневековья. Benim uzmanlığım eski ortaçağ şiiri üzerine.
Вот это моя специальность. Benim bir alanım var.
Специальность - тактические операции. Eğitim dalı taktik operasyonlar.
Массаж стоп - это моя специальность. Ayak masajları, benim uzmanlık alanımdır.
Разоблачение ложных медиумов - моя специальность. Sahte medyumları ortaya çıkartmak uzmanlık alanımdır.
Безумные теории - моя специальность. Abartılı tahminler benim uzmanlık alanım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.