Sentence examples of "сражения" in Russian

<>
Боюсь, нам не миновать великого сражения. Korkarım büyük bir savaş kapıya dayanmış durumda!
Я родилась на поле сражения! Ben de savaşın ortasında doğdum!
После второго сражения при Ньюбери. İkinci Newbury Savaşı'ndan sonra oldu.
Мы стольким пожертвовали, чтобы добиться этого сражения, у нас нет выбора. Bu savaşı kazanmak için yaptığımız fedakarlıkları düşünürsek, destek olmaktan başka ne yapabiliriz?
После сражения "Жемчужина" получила повреждения. İnci savaştan sonra bir hayli su alıyordu.
Впереди могут быть жестокие сражения. Bizi şiddetli çarpışmalar bekliyor olabilir.
Мы не нашли никаких признаков сражения. Savaş olduğuna dair bir iz yok.
После этого сражения я отправлюсь туда. savaştan sonra, Goguryeo başkentine yürüyeceğiz.
Но эта война стоит сражения. Ama bu savaş savaşmaya değer.
Это не план сражения. Bu savaş planı değil.
Наши дома всегда были близки, поэтому я умоляю вас отказаться от утреннего сражения. Hanelerimiz her daim birbirine yakındı bu yüzden, önünüzdeki savaşı yeniden düşünmeniz için yalvarıyorum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.