Exemplos de uso de "старикашка" em russo

<>
Ну что, старикашка? Haklıydın, yaşlı bunak!
Ты думал я хилый старикашка, а я самый могучий маг Земли на свете. Yaşlı, titrek bir ihtiyar olduğumu sanmıştın. Ama ben görebileceğin en güçlü toprak bükücüyüm.
Уистлер, наш старикашка в узких джинсах - извращенец. Whistler, Dar kotlar içindeki yaşlı adamımız, sapıkmış.
Слушаешь музыку в наушниках и пялишься на всех, как грязный старикашка. Kulaklıkla müzik dinlerken, onlara ihtiyar bir sapık gibi baktığını fark ettirmez.
Этот старикашка вероятно пошёл покупать гроб. O bunak herhalde dışarıda alışveriş yapıyordur.
Думаешь это конец, старикашка? Bu iş burada bitmez ihtiyar.
Ты глупый старикашка! Seni ahmak ihtiyar!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.