Exemplos de uso de "стреляют" em russo

<>
Знаешь, снайперы стреляют, чтобы убивать. Bilirsin, nişancılar öldürmek için ateş eder.
Те вещи стреляют в нас. Şu şeyler üzerimize ateş ediyor.
Так почему они по мне стреляют? O zaman neden bana ateş ettiler?
А копы в них стреляют. Polisler de onları vuruyor yani?
Стреляют наверняка из того здания. Şu binadan ateş ediyor olmalılar.
Почему эти мыши стреляют в нас? Bu sıçanlar neden bize ateş ediyor?
Когда стреляют в лицо, жертва умирает мгновенно. Onu yüzünden vurduğunuz zaman, Kurbanınız hemen ölür.
Партизаны стреляют со всех сторон. Direnişçiler her yönden ateş ediyor.
Нас заметили! По нам стреляют! Bizi gördüler ve ateş etmeye başladılar!
Понадобится сверхмощная машина. В нас стреляют из автомата. Zırhlı araç gerekli, otomatik silah yüzünden kımıldayamıyoruz.
Японцы сначала стреляют в медиков. Japonlar sıhhiyeleri vurmaya öncelik veriyor.
В кучу народа стреляют. Pek çok adam vuruldu.
Всегда считала затруднительным парковаться, когда в тебя стреляют. Biri ateş ederken park etmek bana hep zor gelir.
Папа, они стреляют! Ateş ediyorlar, baba!
Даже в аэропортах сейчас стреляют. Artık havalimanında bile adam vuruluyor.
Мы отличная пара, когда в нас стреляют. İnsanlar bize ateş ettiklerinde mükemmel bir çift oluyoruz.
Что значит, лазерные пушки не стреляют? Lazer silahları ateş açmayacak da ne demek?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.