Exemplos de uso de "суждено" em russo
Тебе просто не суждено быть чьей-то ассистенткой, девочка.
Sen asla birinin yardımcısı olacak insan değilsin, ufaklık.
Если мне суждено чего-то добиться, это произойдет сегодня.
Bir şeyler olacağı varsa, bu akşam olması lazım.
В мире комиксов если тебе суждено спасти человечество, Тебе суждено быть одиноким.
Çizgi roman dünyasında, kaderin insanoğlunu kurtarmaksa, yalnızlık da bunun bir parçasıdır.
Не секрет, что не каждому суждено остаться в истории.
Herkesin kaderinde tarih kitaplarında yer almak olmadığı açık bir gerçektir.
В конце концов, по народному мнению вам суждено стать следующим Каем.
Sonuçta, genel görüş, bir sonraki Kai olmanın kaderinizde olduğu yolunda.
С такой харизмой тебе просто суждено стать наследником!
Karizmanın olması, varis olman için tam uygun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie