Exemplos de uso de "сыт" em russo

<>
Я сыт вами по горло! Siz piç kurularından bıktım artık!
Я сыт по горло этим дерьмом. Çıkmıyor ve ben bu işten bıktım.
Я сыт по горло твоим чёртовым хип-хопом. Senin lanet olası hip-hop'undan bıktım.
Я сыт этим дерьмом по горло. Bütün bu saçmalık canıma yetti artık.
Отойди, Вёрдж! Я сыт по горло твоими советами. Senin bana neyin doğru ve neyin yanlış olduğunu söylemenden bıktım!
Я сыт этим. и тобой. Danışmanlığından da senden de bıktım.
Месье Лотрек, я сыт этим по горло. Gördünüz Mösyö Lautrec, bu kadınlardan bıktım artık.
По горло сыт всем этим. Ben bu olayları aştım artık.
Слушай, я просто сыт по горло этой коляской. Ben sadece bu sandalye de olmaktan sıkıldım ve yoruldum.
Я сыт по горло этой рыбалкой. Bu cins balık maceralarından bıktım artık.
Я сыт по горло вашими сумасшедшими выродками. Sizin gibi çılgın pezevenklerden bıktım usandım artık.
Я сыт по горло английским. İngilizceden bıktım!
Я сыт этим по горло. Ben ondan bıktım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.