Exemples d'utilisation de "татуировка" en russe

<>
У Красного Джона есть татуировка. Red John'un bir dövmesi var.
Татуировка пистолет на шее справа. Silah dövme boynunun sağ tarafında.
Спинная татуировка бабочки, Вы следующий. Belinde kelebek dövmesi olan sıra sizde.
На моей спине есть такая же татуировка. Sırtımda aynı şekilde bir dövme de var.
Это его татуировка, это его любимая футболка а это его зубы. Bu onun dövmesi, bu en sevdiği tişörtü ve bunlar da dişleri.
Единственная отличительная черта пациентки - татуировка на тыльной стороне шеи. Hastanın ayırt edici tek özelliği, boynunun arkasındaki bir dövme.
Татуировка женщины на его груди. Göğsünde bir kadın dövmesi var.
У меня, например, здесь татуировка имени бывшего. К сожалению. Mesela, eski erkek arkadaşımın adının dövmesi hala şuramda, maalesef.
А татуировка на её руке... Peki ya kolundaki o dövme...
Это татуировка морских котиков. Bu bir denizci dövmesi.
У вас такая татуировка. Kolunuzdaki dövme pek çekici.
Классная у тебя татуировка, детка. Hoş bir dövmen var, bebek.
Привет, Стью. Славная татуировка. Hey, Stu güzel dövme.
И на лице была татуировка. Ve yüzünde bir dövmesi vardı.
Татуировка на его груди. Göğsünde bir dövme var.
На теле Пита Фостера. Татуировка. Pete Foster'ı vücudunda dövme olarak.
Классная у тебя татуировка. Hoş bir dövmen var.
Это не настоящая татуировка. Gerçek bir dövme değil.
Татуировка на его руке. Sol kolunda dövmesi var.
Это просто старая татуировка Slayer. Eski bir Slayer dövmesi sadece.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !