Exemplos de uso de "твоей бабушки" em russo

<>
Это кольцо твоей бабушки. Bu büyükannenin nişan yüzüğü.
А день рождения твоей бабушки не имеет значения? Büyükannenin doğum gününün senin için önemi yok mu?
Бри нашла брошь твоей бабушки. Bree, anneannenin broşunu bulmuş.
Обед у твоей бабушки Луизы. Louise ninende yemek vardı hani.
Психическое здоровье твоей бабушки ухудшается. Babaannenin akıl sağlığı kötüye gidiyor.
По рецепту твоей бабушки. Bu, büyükannenin tarifi.
У твоей бабушки очень фиксированный доход. Büyükannenim çok kısıtlı bir geliri var.
Ты украла кольцо его бабушки? Tommy'nin büyükannesinin yüzüğünü mü çaldın?
Финли, что с твоей двадцаткой? Hey, Finlay, senin nedir?
Это для моей бабушки. Bunlar benim büyükannem için.
Но нет никаких записей о медицинских осмотрах твоей матери. Ama annen olduğu kabul edilen birine dair kayıt yok.
Прочти громко для бабушки. Onu büyükannene sesli oku.
Хорошо, я играю не ради твоей команды. Ben senin takımın için oynamam. Kendim için oynarım.
Я только что обналичил чеки моей бабушки. Daha yeni ninemin doğum günü çeklerini bozdurdum.
Между этой и твоей сторонами. Bu tarafla seninkini ayıran kapı.
Какое любимое тв-шоу моей бабушки? Büyükannemin en sevdiği dizi hangisi?
Нет. Она под твоей ответственностью. Hayır, o senin sorumluluğunda.
Помнишь разговор о бывшем муже нашей бабушки? Büyükannemin eski kocası hakkındaki konuşmayı hatırlıyor musun?
И теперь из-за твоей кровожадности королевство наше. Böylesi kana susamışlığın yüzünden krallık bizim oldu.
Откуда у вас телефон моей бабушки? Büyükannemin telefonunun sizde ne işi var?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.