Beispiele für die Verwendung von "твою комнату" im Russischen

<>
Я хочу со всеми познакомиться, хочу увидеть твою комнату. Herkesle tanışmak istiyorum, ve yeni odanı da görmek istiyorum.
Время осматривать твою комнату. Odana yerleşme zamanın geldi.
Я приготовила для тебя твою комнату. Eski odanı düzenledim. Kimse var ?
Эффери покажет твою комнату. Affery sana odanı gösterecek.
я покажу тебе твою комнату. Birazdan gelip sana odanı göstereceğim.
Я проверила твою комнату. Odanı da kontrol ettim.
Я отведу тебя в твою комнату, дорогая. Gel, Tatlım. Seni odana götüreyim ben de.
У Ферни нашли твою комнату с вещами Честера. Chester'ın eşyalarının da içeride olduğu Fernie's'deki odanı buldular.
Конечно, например, убирать твою комнату. Mesela odanı toplamayı ? - Harika.
Перееду в твою комнату, она светлая. Ben senin odana yerleşeceğim. Güneşi iyi alıyor.
Затем в комнату входит мадемуазель Нейлор. Sonra çalışma odasına Matmazel Naylor girdi.
И сейчас они расшифровывают твою документацию. Şimdi de senin hesap defterini çözümlüyorlar.
А мы могли бы немного заработать, сдавая ее комнату. Ayrıca onun eski odasını pansiyona çevirirsek biraz ekstra para kazanabiliriz.
Ладно, вперёд, возьмём твою машину. Senin arabanı alırız. - Nereye gidiyoruz?
Пошли в мою комнату. Çabuk, odama çıkalım.
Я думаю, твою тачку угнали. Bence senin araba gitmiş, hacı.
Мэттью, вернись в игровую комнату. Matthew, oyun odasına geri dön!
Твою маму зовут Мод Уоттс. Annenin adı, Maud Watts.
Она просто входила в комнату и вода начинала закипать. Odanın içine girermiş ve ocaktaki tüm sular kaynamaya başlarmış.
Дарла сделала твою работу вместо тебя. Evet, senin işini Darla yaptı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.