Exemplos de uso de "твою невесту" em russo

<>
Только я не преследую твою невесту.. Ben senin nişanlının peşinde değilim ama.
Я уверена она исключит Эйдена, видя как он вытащил твою невесту из-за ланча сегодня. Eminim Aiden'ı bunun dışında tutmuştur, onu bugün nişanlını öğle yemeğinden dışarı götürdüğünü gördükten sonra.
Ведь нельзя обмануть невесту с мёртвой девушкой, верно? Ölü bir kızla nişanlını aldatmış olmazsın, değil mi?
И сейчас они расшифровывают твою документацию. Şimdi de senin hesap defterini çözümlüyorlar.
Ну, а невесту привёз? Ama bir gelin getirdin mi?
Ладно, вперёд, возьмём твою машину. Senin arabanı alırız. - Nereye gidiyoruz?
Отправила в кому невесту Ника. Nick'in kız arkadaşını komaya soktu.
Я думаю, твою тачку угнали. Bence senin araba gitmiş, hacı.
Нам уже пора покинуть невесту, да, Джаспер? Genç gelini yoldan çıkarmamalıyız, değil mi, Jasper?
Твою маму зовут Мод Уоттс. Annenin adı, Maud Watts.
Внезапно он слышит стук и открывает дверь, надеясь увидеть свою невесту. Birdenbire, kapı tıklama sesi duymuş. Kapıyı açmış, nişanlısının gelmesini bekliyormuş.
Дарла сделала твою работу вместо тебя. Evet, senin işini Darla yaptı.
Мы найдем тебе хорошую невесту. Sana yakışan bir gelin bulacağız.
Дай мне сжечь твою одежду. Ben de senin kıyafetlerini yakayım.
В тот день, я увидел невесту. İşte o gün, bir gelin gördüm.
Твою налево, Лиззи? Lanet olsun, Lizzy!
А я потерял невесту. Ben de nişanlımı kaybettim.
Где ты, еб твою мать, шаталась? Becky ve senin aranızda bir şey mi var?
Не достаточно поцеловать невесту. Gelini öpmek yeterli değil.
На платье Джилл нашли твою ДНК. Jill'in elbisesi üzerinde senin DNA'an vardı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.