Exemplos de uso de "твоя скорость" em russo

<>
Медленный танец - не твоя скорость? Slow dans senin tarzın değil mi?
Твоя скорость может спасти жизни сотням людей, сынок. Biraz daha hızlı biri, yüzlerce adamın hayatını kurtarabilir.
Твоя скорость позволяет тебе быстрее других менять расположение. Hızın, herkesten daha hızlı konum değiştirmeni sağlıyor.
Барри отдаст тебе скорость. Barry sana hızını verecek.
Больная - твоя мать. Asıl hasta olan annen.
Желательно было бы увеличить скорость. Daha fazla hız iyi olurdu.
Твоя очередь, Тейт. Senin sıran, Tate.
Чтобы отвлечь внимание, пока мы возвращаем тебе скорость. Hızını geri kazanman için uğraşırken Farooq'un dikkatini dağıtmak için.
Это не твоя война. Bu senin savaşın değil.
Учитывая наше местонахождение и максимальную скорость гипердвигателя, для возвращения нам понадобится лет. Şu andaki pozisyonumuza ve hiper motorun maksimum hızına göre geri dönmemiz yıl sürecek.
Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.
"Быстро" - это единственная скорость Ламборгини. Çabukluk bu Lamborghini'nin sahip olduğu tek sürat şekli.
Это не твоя квартира. Burası senin dairen değil.
Барри, ты должен вернуть скорость. Barry, hızını geri kazanman gerek.
Мне не нравилась твоя еда. Hayır, senin yemeklerini sevmezdim.
Тебе не прыгнуть на световую скорость в астероидном поле. Asteroid kümesinin içinde ışık hızına çıkamazsın. Yerine geç. Kalkıyoruz.
Это не твоя комната. Orası senin odan değil.
Может, я случайно превысила скорость? Acaba farkında olmadan hızlı mı gittim?
Это не твоя собака? Senin köpeğin değil mi?
Зум не крал твою скорость. Zoom senin hızını hiç çalmadı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.