Exemplos de uso de "телек" em russo

<>
Давай напьёмся в жопу и посмотрим телек. İyice zum olup televizyon izleriz diye düşünüyordum.
Люди смотрят телек не для этого! İşte bu yüzden insanlar televizyon izliyor!
Кит, можно включить телек? Kit, TV'ye bakabilir miyim?
Я пойду смотреть телек? Gidip televizyon izleyebilir miyim?
Я даже не слышу телек. TV'yi duyamıyorum bile sizin yüzünüzden.
Мы смотрим телек каждый день. Biz her gün televizyon seyrederiz.
Как он смог купить такой телек? Nasıl böyle bir televizyonu olur ya?
Еду домой, смотрю телек. Eve gidiyorum, televizyon izliyorum.
Кто-то часто смотрит телек. Birileri çok televizyon izliyor.
Один такой телек стоит миллион. Sadece TV bir milyona yakın.
Возьми. И тележку. И телек. Bir de taşıyıcıyla TV aldım.
Я купила телек с большим экраном. Sana büyük ekran bir televizyon aldım.
Может Элли посмотрит телек с Дэнисом, - пока мы с тобой поговорим? Belki Allie, Denis'le birlikte televizyon izler biz de biraz konuşuruz olur mu?
Я смотрела телек и мерила шмотки. Sadece TV izleyip, elbiseleri deniyordum.
Джейми, включи телек. Jamie, televizyonunu aç.
Я так разозлился, что хотел расстрелять телек. O kadar sinirlenmiştim ki, televizyonu vurasım gelmişti.
должно быть кто-то смотрит другой телек жуки! Birisi başka bir TV izliyor olmalı. Böcek!
А что такое, телек сломался? Ne oldu? Televizyon bozuldu mu?
Ты посмотри, какой телек! Tanrım, şu televizyona bakın!
Телек, вино и кровать. Televizyon, şarap ve yatağım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.