Exemplos de uso de "теоретической" em russo

<>
От какой-то теоретической атаки? Teorik bir saldırıdan mı?
Отец имеет степень по теоретической физике. Babası doktora yapmış bir teorik fizikçiydi.
Хотел сообщить, что в университете Карла-Фердинанда в Праге открыта вакансия профессора теоретической физики. Prag'daki Karl-Ferdinand Üniversitesinde kuramsal fizik profesörlüğü için bir mevki açık olduğunu size bildirmek istemiştim.
Как итальянец в любой теоретической ситуации. Teorik durumdaki İtalyan bir adam gibi.
Очень впечатляюще для теоретической работы. Teorik çalışmalar düşünüldüğünde çok etkileyici.
Чем вы интересуетесь, прикладной или теоретической? Hangisiyle uğraşıyorsunuz, uygulamalı mı teorik mi?
В теоретической физике есть гипотеза: Kuramsal fizikte bir hipotez vardır.
В 1933 году перешёл в Бристольский университет в качестве профессора теоретической физики. 1933 yılında kuramsal fizik dalında Melville Wills Profesörü olarak Bristol Üniversitesi'nde çalışmaya başladı.
С 1967 по 1975 год Андерсон был профессором теоретической физики в Кембриджском университете. 1967 yılından 1975 yılına kadar Anderson, Cambridge Üniversitesi'nde teorik fizik profesörlüğü yaptı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.