Exemplos de uso de "терял" em russo

<>
Зря время не терял. Fazla vakit kaybetmiyorsunuz bakıyorum.
Ничего я не терял. Ben bir şey kaybetmedim.
Итан очень быстро терял кровь. Ethan deli gibi kan kaybediyordu.
Ромеро не терял времени. Romero hiç vakit kaybetmedi.
Никто кинжал не терял? Kimse bıçak kaybetti mi?
Ты терял кого-нибудь? Да. Hiç bir yakınını kaybettin mi?
Я не терял стол. Ben masamı falan kaybetmedim.
Ты и раньше терял защитников, да? Daha önce de koruyucularını kaybettin değil mi?
Ты когда-нибудь терял близкого тебе человека? Hiç sana yakın birini kaybettin mi?
Я тоже терял близких мне людей. Ben de bana yakın insanları kaybettim.
Ну, ты недавно терял кого-нибудь с таким именем? Pekala, yakın zamanda bu isimde birini mi kaybettin?
Ты никогда не терял свидетеля? Hiç mi bir tanık kaybetmedin?
Собаку никто не терял? Biri köpeğini mi kaybetti?
Ты когда-нибудь терял такой пропуск? Hiç rozetlerinden birini kaybettin mi?
Никто не терял вставные зубы? Takma dişini kaybeden var mı?
Никогда раньше не терял офицера. Daha önce hiç yardımcımı kaybetmedim.
Он никогда раньше не терял близких. Daha önce kendine yakın birini kaybetmemişti.
Он давно никого не терял. Uzun zamandır hiç hasta kaybetmedi.
Я уже дважды терял тебя. Seni iki kez kaybettim zaten.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.