Exemplos de uso de "тихое" em russo

<>
Как насчёт того чтобы выбрать более тихое место? Biraz daha sakin bir yere gitmeye ne dersin?
Найдите мне тихое место для разговора. Konuşabileceğimiz sessiz bir yer bul bana.
Наше оружие точное и тихое. Bizim silahlarımız kesin ve sessizdir.
Она отвезет тебя куда-нибудь в пустыню, в тихое место. Seni çölde, sessiz sakin bir yere, gezintiye çıkartacaktır.
Все мое сознание длинное и тихое. Bütün zihnim uzun ve sessiz şimdi.
Это место определенно милое и тихое. Kesinlikle hoş ve sakin bir yer.
Мы хотим найти тихое и спокойное местечко. Sessiz ve tenha bir yer bulmak istiyoruz.
Я искала тихое место. Sakin bir yer arıyordum.
Эзре нужно было тихое место для работы, поэтому я забронировала номер. Ezra'nın çalışmak için sessizliğe ihtiyacı vardı, ben de bir oda tuttum.
Мне нужно было тихое место для чтения. Okumak için sessiz bir yere ihtiyacım vardı.
Я изображал тихое отчаяние. Derin bir sessizliğe gömülüyordum.
Простите, я просто искала тихое место. Affedersin. Daha sessiz bir yer bulmaya çalışıyordum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.