Exemplos de uso de "торговец" em russo

<>
При всем уважении, вы ученый, но не торговец. Affınıza sığınıyorum ama siz bir bilim adamısınız, satıcı değil.
Есть один человек, подпольный торговец оружием. Bir adam var, yeraltı silah kaçakçısı.
В той школе есть торговец наркотиками и его надо найти. O Okulda Bir Uyuşturucu Satıcısı Var. Bu Onun İşi Olmalı..
Итальянский торговец оружием. Этторе Ла Барба. İtalyan silah kaçakçısı Etorre La Barba.
Да это торговец наркотиками! Bu adam uyuşturucu satıcısı!
Его имя - Макс Адамс. Богатый американец, торговец оружием. Adı Max Adams, Çok zengin bir amerikalı silah tüccarı.
Откуда, чёрт побери, торговец книгами из Лейпцига знает кто ты? Allah'ın Leipzig'indeki bir kitap tüccarı senin ne olduğunu nereden biliyor?
Вы торговец? - Архитектор. Sen de bir satıcı mısın?
Просто торговец машинами, сэр. Sadece bir araba satıcısı efendim.
Ты, торговец ржавым железом! Сюда чтоб приехал! Seni işe yaramaz, ikinci el araba satıcısı pislik!
Виктор Карп, торговец оружием. Victor Karp, silah satıcısı.
Воин, художник, торговец и земледелец. Savaşçı, sanatçı, tüccar ve çiftçi.
Тот торговец вином пытался меня отравить из-за вашего сообщения. Senin bilgin yüzünden o şarap tüccarı beni zehirlemek istedi.
Это Глен Ариас, торговец оружием. Bu Glenn Arias, silah kaçakçısı.
Торговец синтетическими наркотиками, который якобы совершил самоубийство ночи назад. Dört gece önce intihar ettiği öne sürülen tasarlanmış ilaç satıcısı.
Хотя бы торговец хот-догами. Sosisli sandviç satıcısı mesela.
торговец, пытающийся получить лучшие условия сделки. en iyi alışverişi yapmaya çalışan bir tüccar.
Это просто торговец наркотиками. Alt tarafı uyuşturucu satıcısı.
Я торговец барахлом с запасом индийских сигар. Ivır-zıvır satıcısı! Ahşap bir Kızılderili heykeli.
Снайдер, он торговец наркотиками. Snyder, adam uyuşturucu taciri.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.