Exemplos de uso de "тот день" em russo
В тот день, Робин решила вести машину в занос.
O gün, Robin olayın üstüne doğru gitmeye karar vermişti.
Хорошо, что-то случилось в тот день, что связывает их всех.
O zaman, bu tarihte olan bir şey, bütün bunlarla bağlantılı.
В тот день в лесу я пережила все чувства дочери.
Ormandaki o gün, kızımın bu kadar üzülmesini anlamsız bulmuştum.
В тот день у меня были семейные посиделки.
Aileme akşam üzeri saatlerde bir yemek daveti verecektim.
Хайди с Нейтаном в тот день пили кофе неподалеку от ее дома.
Heidi, o gün evinin yakınlarında olduğu için Nathan'la kahve içmeye gitmiş.
Должно быть, в тот день когда мы поцеловались впервые.
Quark'ın barının önünde, ilk kez öpüştüğümüz gün oldu herhalde.
В тот день детей кормили бараньим шашлычком и курицей с кус-кусом.
O gün çocuklara kuzu şiş ve kuskus üzeri tavuk servisi yapılıyordu.
Видимо, суперсилы Марджори изменили ей в тот день.
Galiba Marjorie'nin psişik güçleri o gün biraz karıncalı çekiyormuş.
В тот день в Жеводан состоялась великая облава. Самая великая за всю историю Французского королевства.
O gün, Gevaudan bölgesinde, Fransa Krallığı'nda hiç düzenlenmemiş büyüklükte bir sürek avı düzenlendi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie