Exemplos de uso de "тренировать" em russo

<>
Им нравилось тренировать их с нуля. Onlar sıfırdan onları eğitmek için sevdim.
? Хэнк зовет в сад тренировать меткость. Hank seni disarida hedef tahtasi olarak istiyor.
Это как если бы Вилли Мейс начал тренировать младшую лигу. Bu sanki Willie Mays * küçükler ligine koçluk yapıyormuş gibi.
Я буду его тренировать. Ne? Onu çalıştıracağım.
Здесь они хранят пробники, чтобы тренировать нюх у собак. Bütün numuneleri tutukları yer. polis köpeklerine ne koklayacaklarını öğretmek için..
Эй, старик, а он не должен быть здесь. Тренировать? Hey, adamım, onun aşağı gelip koçluk yapması gerekmiyor mu?
Значит вы будете меня тренировать? O zaman beni eğitecek misiniz?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.