Exemplos de uso de "трус" em russo

<>
Трус умирает тысячу раз, а храбрый - единожды. Korkak bin kere ölür, ama cesur bir kez.
Неужели ты такой трус, Халил? Ne biçim bir korkaksın, Khalil?
Трус наконец решил показать своё лицо. Korkak sonunda yüzünü göstermeye karar verdi.
Просто ты слабак и трус. Çünkü sen aciz götün tekisin.
Выходит, что ты сраный трус. Bence bu seni korkak tavuk yapar.
Ты просто трус и фальшивка, так ведь? Bir korkak ve sahtekarsın, öyle değil mi?
Большой, а трус! Koca adam bir korkak!
Это значит, он трус, Джек. Bu onun korkak olduğu anlamına gelir Jack.
По-прежнему прячешься за своими игрушками как трус. Hâlâ bir korkak gibi oyuncaklarının arkasına saklanıyorsun.
Ты жалкий трус, Донован. Sen küçük bir ödleksin Donovan.
Смог бы трус переехать в другой город? Bir korkak farklı bir şehre taşınır mıydı?
Какой же ты трус, Лейтон. Ты это знаешь? Tam bir korkaksın Leighton, bunu biliyorsun değil mi?
А ты - жалкий трус! Sen de korkak bir salaksın!
Это потому что Абель Норт трус? Отвратительный, презренный, жалкий? Yoksa Abel North ödlek tiksinilen, hor görülen, acınan biri mi?
Ты бросил пить как трус! Bir korkak gibi içmeyi bıraktın.
Амброзиус, ты трус! Ambrosius, seni korkak!
Ты паршивый трус, и всегда таким был. Korkak herifin tekisin. Ve her zaman da böyleydin.
Ты трус, Дэмиан. Sen bir korkaksın Damien.
Иди сюда, трус! Yüzleş benimle, korkak.
Джастин прав, ты трус. Justin haklı, korkaksın sen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.